poitrinière

poitrinière

poitrinière [ pwatrinjɛr ] n. f.
• 1829; « cuirasse » 1413; de poitrine
♦ Techn.
1 ♦ Pièce de harnais, courroie qui passe sur le poitrail du cheval.
2 ♦ Pièce protégeant la poitrine de certains artisans.
3 ♦ Pièce du métier à tisser, barre transversale sur laquelle passe le tissu.

● poitrinière nom féminin Barre transversale placée sur le devant du métier à tisser, et sur laquelle passe le tissu pour se rendre au rouleau d'appel.

poitrinière
n. f. TECH Barre transversale du métier à tisser, sur laquelle passe le tissu.

⇒POITRINIÈRE, subst. fém.
A. —Dans un harnais, courroie qui passe sur le poitrail du cheval. Les boutiques de bourreliers (...) sont de vrais ateliers de broderie, tous les harnais (...), sacoches, poitrinières, couverts de points à l'aiguille en laines multicolores et d'entrelacs de cuir formant des mosaïques minutieuses (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1933, p.135). Au collier, au licol, à la poitrinière, à la bricole, jusqu'aux avaloirs qui descendent sur leurs cuisses mouillées [des mules], les grelots sonnaient (MORAND, Flagell. Séville, 1951, p.78).
B. —Pièce en forme de traverse, protégeant la poitrine de certains artisans. (Dict.XIXe et XXe s.). Synon. conscience (v. ce mot II C 3 b).
C. —TEXT. Barre transversale, placée à l'avant du métier à tisser, sur laquelle passe le tissu pour aller s'enrouler sur le déchargeoir. La nappe des fils (...) tramée et transformée en tissu passe sur une plaque de fonte arrondie (...), dite «poitrinière», puis sur un rouleau entouré de tôle perforée appelant le tissu qui s'enroule sur un rouleau (...) pressant constamment sur le rouleau (THIÉBAUT, Fabric. tissus, 1961, p.139).
Prononc.: []. Étymol. et Hist. 1. 1413 «cuirasse» (doc. Arch. de Tournai ds GDF.); 2. 1723 «pièce du métier de rubanerie en forme de traverse, sur laquelle l'ouvrier appuie sa poitrine» (SAVARY); 3. 1800 terme de paumier-raquetier (BOISTE); 4. 1829 «courroie qui passe sous le poitrail du cheval» (ibid.). Dér. de poitrine; suff. -ière.

poitrinière [pwatʀinjɛʀ] n. f.
ÉTYM. 1829; « cuirasse », 1413; de poitrine.
❖
♦ Technique.
1 Pièce de harnais, courroie qui passe sur le poitrail du cheval.
2 Pièce protégeant la poitrine de certains artisans.
3 Pièce du métier à tisser, barre transversale sur laquelle passe le tissu.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • poitrinière — (poi tri niè r ) s. f. Pièce du métier de rubannerie ; traverse sur laquelle l ouvrier appuie sa poitrine.    Morceau de liége que le paumier s attache sur la poitrine.    Courroie qui passe sur le poitrail du cheval. ÉTYMOLOGIE    Poitrine …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • poitrail — [ pwatraj ] n. m. • XIIIe; peitrail 1210, par changement de suff.; peitral « harnais » 1160; lat. pectorale « cuirasse » 1 ♦ Anciennt Partie du harnais, couvrant la poitrine du cheval. ⇒ bricole, poitrinière. 2 ♦ Mod. Devant du corps du cheval et …   Encyclopédie Universelle

  • tendre — 1. tendre [ tɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • 980; lat. tendere I ♦ V. tr. 1 ♦ Soumettre (une chose souple ou élastique) à une tension, une traction et la rendre droite. ⇒ bander, raidir. Tendre une chaîne, un élastique. Tendre un arc. Tendre …   Encyclopédie Universelle

  • courroie — [ kurwa ] n. f. • 1268; curreie 1080; lat. corrigia ♦ Bande étroite d une matière souple et résistante servant à lier, attacher. Courroie de cuir, de tissu. ⇒ attache, lanière, sangle. Boucler, nouer, serrer une courroie. Courroie que l on passe… …   Encyclopédie Universelle

  • métier — [ metje ] n. m. • menestier, mistier « service », « office » Xe; lat. ministerium (→ ministère), altéré en °misterium, par crois. avec mysterium I ♦ 1 ♦ Genre d occupation manuelle ou mécanique qui exige un apprentissage et qui est utile à la… …   Encyclopédie Universelle

  • poitrine — [ pwatrin ] n. f. • peitrine « cuirasse, harnais » XIe; lat. pop. °pectorina, de pectus, pectoris→ 1. pis 1 ♦ Partie du corps humain qui s étend des épaules à l abdomen et qui contient le cœur et les poumons. ⇒ thorax; buste, torse; fam. caisse …   Encyclopédie Universelle

  • tétonnière — [ tetɔnjɛr ] n. f. • 1771; « sorte de soutien gorge » 1701; de téton ♦ Vx Femme qui a une grosse poitrine. ⇒TÉTONNIÈRE, adj. fém. et subst. fém. I. Adj. et subst. fém., fam., vieilli, souvent péj. A. Adj. Poitrine tétonnière. Poitrine opulente.… …   Encyclopédie Universelle

  • avaloir — ● avaloir nom masculin Exutoire destiné à recueillir les eaux de ruissellement et à les évacuer à l égout. ● avaloir (homonymes) nom masculin à valoir nom masculin invariable avaloir n. m. TRAV PUBL Orifice le long d un trottoir servant à l… …   Encyclopédie Universelle

  • avaloire — ● avaloire nom féminin (de avaler) Pièce de harnachement enveloppant la croupe du cheval et lui permettant de reculer. ● avaloire (homonymes) nom féminin (de avaler) à valoir nom masculin invariable ● avaloire (synonymes) nom féminin (de avaler)… …   Encyclopédie Universelle

  • déchargeoir — ⇒DÉCHARGEOIR, subst. masc. TECHNOLOGIE A. Conduit par lequel s écoule le trop plein d un réservoir d un étang, etc. P. méton. Endroit qui reçoit le trop plein. Nous avons vu (...) un déchargeoir du lac Pusiano qui va au lac Lambro (STENDHAL,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”